La prigionia di James

James si risveglia nella "prigione sotterranea" e capisce che ormai Sheila ha completamente perso la testa, chiedendosi come potrà mai uscire di lì. Sheila quindi giunge lì con una colazione sostanziosa su un vassoio commentando sul fatto che lo psichiatra si è alzato presto e chiedendosi se abbia dormito bene. James le fa presente che lo scherzo è durato anche troppo, ma Sheila non è affatto d'accordo e dice che la cosa è appena iniziata. James tenta di ragionare con Sheila, facendole presente che quello che sta commettendo è un sequestro di persona, ossia un reato. Sheila però ricorda a James che quello che lei sta facendo è esattamente quello che lui ha fatto a lei, cioè tenerla in ostaggio con le sue minacce di rivelare tutti i suoi segreti. Gli fa presente che il suo compito era di salvare il suo matrimonio, ma che lui ha preferito tradire la sua fiducia e che ora le parti si sono invertite, dato che è lei ad avere in pugno la vita dello psichiatra. James tenta di far comprendere a Sheila che lei è profondamente malata e che dovrebbe avere dell'aiuto, Sheila però si chiede ironicamente se sia lo psichiatra la persona alla quale lei dovrebbe chiedere aiuto e poi gli dice senza mezzi termini che è lei a comandare. James però è convinto che presto tutti si renderanno conto della sua scomparsa e che quindi verranno a cercarlo da Sheila e quest'ultima finirà in prigione. Aggiunge che è solo questione di giorni prima che prendano Sheila. Quest'ultima però dice a James che se fosse in lui lei non si preoccuperebbe della sorte di sé stessa. James vorrebbe quindi sapere cosa ha intenzione di fare la donna, ma Sheila dice che potrebbe arrivarci da solo, visto che è così perspicace. James vorrebbe essere liberato, ma Sheila dice che questo non accadrà mai. Ricorda poi a James che sono un paio di giorni che lui non mangia e gli fa notare che lei aveva preparato una colazione succulenta apposta per lui. Aggiunge che se lui non la gradisce sarà meglio che lei la riporti al piano di sopra. James la blocca dicendo di volere tutte quelle cose. Sheila allora lo informa che se davvero vuole quella colazione, lui in cambio dovrà fare qualcosa per lei. Mentre Connor, consapevole che Taylor è viva, va da ques'ultima e le chiede di James, quest'ultimo viene informato da Sheila che tutto quello che lei vuole è che lui firmi un foglio di carta, che lei definisce come una sua "polizza di assicurazione". James inizialmente si rifiuta anche solo di sapere di cosa si tratta dicendo che non firmerà. Ma quando Sheila minaccia di non dargli da mangiare, lui è costretto a cambiare idea e viene a sapere che si tratta di una lettera che Sheila ha scritto imitando la calligrafia di James diretta a Sandra, la segretaria dello psichiatra. Sheila costringe James a leggerla e facendolo lui si rende conto che si tratta di una lettera in cui in pratica sia la sua segretaria, sia Eric e Stephanie che verranno informati da Sandra, in pratica verranno a conoscenza del fatto che lui ha lasciato la città e quindi non lo cercheranno più. Sheila lo informa che è esattamente quello il suo scopo e James dice che non firmerà mai quel pezzo di carta. La donna si dice sollevata di non dover preparare più da mangiare per lui, anche se si chiede come farà lui a sopravvivere senza bere e senza mangiare. Mettendogli un bicchiere d'acqua vicino, Sheila dice che sarà parecchio che lui non beve dell'acqua. James ripete a Sheila che lei è pazza, ma quest'ultima si dice convinta che il pazzo sia lui dato che si rifiuta di bere, pur avendone bisogno. Gli fa presente poi che lei sta facendo sul serio e quando James si rifiuta nuovamente di firmare la lettera, Sheila mette il bicchiere di acqua ghiacciata nella mano incatenata di James e dicendo che si pentirà di quello che ha fatto la donna va via. James tentando di richiamarla, fa cadere a terra il bicchiere d'acqua che si frantuma in mille pezzi e l'uomo si dispera. Sheila si reca al lavoro nell'ufficio di Brooke che le chiede come si senta ora dopo i due giorni che ha passato a casa. Sheila ammette che non è stata una gran settimana per lei visto che il marito l'ha lasciata. Brooke consiglia all'amica di parlare della cosa con qualcuno tipo James che potrebbe aiutarla molto. Sheila però dice a Brooke che lei è l'unica amica che le rimane. Brooke allora vorrebbe sapere cosa sia successo nel periodo in cui Lauren è stata a Los Angeles e Sheila si sorprende che Stephanie non abbia parlato della cosa con la nuora. Brooke la informa quindi che la suocera ha solo detto che voleva parlare con James aggiungendo che Stephanie ha talmente preso a cuore la cosa che ora ha intenzione di chiamare Lauren a Genoa City nel caso non riuscisse a contattare lo psichiatra. Brooke vorrebbe quindi sapere che cosa abbia fatto Lauren e Sheila dice che da quando quest'ultima ha messo piede a Los Angeles la sua vita è andata distrutta. Parlando con l'amica, Brooke si rende conto che c'è davvero un conto in sospeso tra le due, ma Sheila insiste sul fatto che Lauren ha raccontato a tutti un mucchio di bugie ma che non vuole parlarne con Brooke per non coinvolgerla, dato che lei è l'unica persona rimasta di cui possa fidarsi. Brooke vorrebbe che l'amica si confidasse con lei, ma Sheila dice che il suo unico scopo ora è riavere Eric. A malincuore, Brooke si dice convinta che il matrimonio di Sheila sia ormai agli sgoccioli, ma aggiunge che la vita continua. Sheila dice che sono in molti a ripeterglielo tranne Stephanie che non solo vuole vederla soffrire, ma vuole distruggerla completamente. Una volta rientrata nel suo ufficio, Sheila fa venire Mike e lo informa del fatto che Stephanie ha intenzione di chiamare Lauren e che lei non può assolutamente permettere che una cosa del genere accada, dicendo che sarebbe la fine per lei. Mike si chiede chi possa impedire la cosa e lei dice che solo James può farlo dato che Stephanie vorrebbe sapere cosa Lauren gli abbia detto. Mike è convinto che stavolta non ci sia nulla da fare, ma Sheila si rifiuta di arrendersi e gettarsi ai piedi di Stephanie, convinta che ci sia un'altra soluzione. Mike si rende conto che l'unico modo sarebbe sbarazzarsi di Lauren dato che finché lei sarà viva ci sarà sempre il pericolo che parli, visto che lo ha già fatto con James. Sheila ammette di aver pensato alla cosa, ma poi improvvisamente ha un'idea e chiede a Mike di badare a James mentre lei andrà a parlare con una persona, lasciando l'ufficio. Mike si reca quindi nella "prigione sotterranea" e sebbene James lo supplichi di liberarlo, dicendo che ha bisogno di bere, Mike si rifiuta di disobbedire agli ordini di Sheila, informando lo psichiatra che presto la donna tornerà. Sheila si reca da Eric dicendo di voler fissare un appuntamento con lui per poter parlare insieme. Eric però dice di aver provato a comunicare con lei per i 3 anni del loro matrimonio, ma che ora non c'è più nulla da fare e il loro matrimonio è finito. Sheila si dice convinta che il loro matrimonio fosse splendido una volta e potrebbe tornarlo di nuovo, Eric però si rifiuta di ferire Sheila e le consiglia di chiamare al più presto il suo avvocato e anche uno psichiatra dato che ha bisogno di aiuto. Arriva poi Stephanie, che comincia a fare domande su James e la sua scomparsa a Sheila. Quest'ultima si chiede perché non possano dimenticare il passato ed andare avanti. Stephanie è convinta che a Sheila piacerebbe molto questa cosa e che loro dimenticassero anche il fatto che lei avesse finto di non conoscere Lauren Fenmore. Sheila nota quindi che sicuramente se lei scavasse nel passato di Stephanie scoprirebbe alcune imperfezioni. Quest'ultima le dice di far pure dato che lei non ha nulla da nascondere, mentre invece Sheila non può dire lo stesso. Aggiunge che presto scopriranno tutto quello che lei ha fatto a Genoa City e che quasi le dispiace per la donna, dato che starà vivendo giorni terribili, sapendo che la sua fine è vicina. Sheila quindi lascia l'ufficio senza proferire parola. Rimasto solo con l'ex moglie, Eric le chiede se fosse necessario parlare a Sheila così, dato che a lui non piace prendere a calci chi è già a terra. Stephanie però si dice convinta che la donna abbia ancora qualche asso nella manica anche se Eric si dice certo che stavolta nulla potrà impedirgli di chiedere il divorzio. I due poi si interrogano sulla scomparsa di James. In quel momento, Sheila ritorna nella "prigione sotterranea" e Mike la informa che James è sempre più debole. Sheila è convinta che questo possa significare che lo psichiatra sia pronto a cedere e aggiunge che anche se non fosse così sicuramente alla fine la spunterà lei in questa battaglia, dato che la sua vita dipende da quello che deciderà James. La donna quindi si avvicina a quest'ultimo con un bicchiere d'acqua e, sadicamente, dopo avergli chiesto se ha dormito bene, beve un po dell'acqua dal bicchiere commentando sul fatto che quell'acqua sia deliziosa. James supplica Sheila di dargli quell'acqua, ma lei gli ricorda che non ha bisogno di supplicarla dato che per avere l'acqua basterebbe che lui firmasse la lettera che lei ha scritto per la segretaria dello psichiatra. James quindi le rifà leggere la lettera, ancora una volta però si rifiuta di firmare convinto che prima o poi lo troveranno. Sheila gli fa però presente che quando lo troveranno sarà troppo tardi per salvarlo e quindi quando Sheila fa nuovamente per andarsene, James è costretto a cedere e firma la lettera. Con un sorriso soddisfatto, Sheila da due sorsi d'acqua a James, ma poi allontana il bicchiere da lui dicendo che prima che possa continuare a bere lui deve fare una telefonata. James vorrebbe sapere a chi dovrebbe farla e Sheila lo informa che dovrà chiamare Eric e Stephanie per dir loro che il suo incontro con Lauren è stato infruttuoso. Aggiunge che se lo psichiatra non lo farà, morirà di sete. James si dice convinto che Sheila sia l'incarnazione del male e la donna gli fa presente di non rivelare alcun nome al telefono altrimenti non vivrà abbastanza per pentirsene. Proprio mentre Eric, spinto da una Stephanie dubbiosa sulla sparizione di James, sta per telefonare a Lauren arriva la telefonata dello psichiatra che dice loro esattamente le stesse parole che Sheila gli aveva consigliato di dire. Alla fine della telefonata, Sheila è soddisfatta, mentre invece Stephanie rimane sconcertata per il fatto che James le abbia detto che l'incontro con Lauren è stato inconcludente. Nel frattempo continuano i preparativi per il matrimonio di Thorne e Macy, nonostante quest'ultima sia minacciata da misteriose lettere minatorie provenienti da un certo "Irv". La prima lettera fu scritta da Ivana, ma la modella giura ad Anthony che le altre lettere non sono opera sua. I sospetti sono molti, tra cui anche Sly. Scoperto però che le iniziali di Ivana sono esattamente "Irv" dato che la donna si chiama Ivana Richards Vandervelt, la polizia concentra le indagini sulla donna. Si scopre quindi che ci sono le impronte digitali della donna sulla prima lettera e convinto della colpevolezza della donna, Thorne decide di introdursi in casa di Ivana per cercare delle prove il giorno prima del suo matrimonio. Anthony che si trova con lui, quando l'uomo si allontana prende il suo tagliacarte. Ivana invece annuncia a tutti che presto si sposerà con Anthony e mentre quest'ultimo farà da testimone a Thorne lei sarà la damigella d'onore di Macy. La donna torna a casa e viene minacciata da Thorne, minacce così pesanti da indurla a chiamare la polizia e l'uomo quindi va via prima che i poliziotti arrivino. Ivana viene poi raggiunta da Anthony e dopo aver saputo quello che è appena successo l'uomo le rivela di sapere benissimo che lei non è colpevole dato che in realtà è stato lui a scrivere le lettere minatorie a Macy di cui lei è stata accusata. Sheila ridiscende nella "prigione sotterranea" e James finalmente saziato, vorrebbe avere particolari sul posto in cui è rinchiuso, ma Sheila rimane in silenzio. Viste le insistenze di James, la donna alla fine ammette di essere arrabbiata, ma non con lui. James capisce che la donna è arrabbiata con Eric, ma Sheila lo corregge dicendo che è arrabbiata anche con Thorne, dato che il giorno dopo quest'ultimo si sposerà e lei non è stata invitata. Con voce triste, Sheila si rende conto che tutti in quella famiglia, compreso il marito, la odiano. James le ricorda però che dato che lei sta per divorziare da Eric era normale che non sarebbe stata invitata. Sheila però gli consiglia di non ricordarglielo dicendo che l'unica speranza di vita sia per lei che per James è che Eric torni da lei. Lo psichiatra dice che l'unico modo per riavere Eric è essere sincera con lui, Sheila però cambia discorso chiedendogli se si sia saziato. James dice di avere ancora fame, Sheila quindi gli dice che lei gli darà dell'altro pane se lui telefonerà a Lauren rassicurandola per la sua partenza improvvisa, dato che è sicura che la donna telefonerebbe a Eric se sapesse che James ha lasciato la città senza dire nulla. Nonostante Sheila lo minacci, James si rifiuta di telefonare. La donna allora chiama Mike per farsi aiutare a spostare James che viene messo in un'altro dei marchingegni di Houdini e legato mani e piedi a una specie di gabbia. Mike pretende quindi che Sheila lo ringrazi con un bacio e lei lo fa seppure a malincuore, dicendo che è l'ultima volta. Dopo che Mike è andato via, Sheila informa James che finché non si deciderà a fare la telefonata a Lauren rimarrà legato in quella gabbia senza ottenere né acqua né cibo. La donna quindi lo abbandona lì dicendosi sicura che prima o poi lui cambierà idea. Nell'appartamento di Ivana, quest'ultima è convinta che Anthony scherzi, ma lui le fa presente che non è così ricordandole che era l'unico a sapere che era stata proprio Ivana a scrivere le lettere e come le aveva scritte. Aggiunge poi di non averlo fatto per vendicarsi di Thorne ma per riavere Macy. Ivana capisce allora che Anthony l'ha solo usata, ma lo informa che il suo gioco è finito dato che lei rivelerà tutto a Thorne e Macy dopo il matrimonio. Anthony però asserisce che quel matrimonio non avrà mai luogo e sarà lui ad assicurarsi della cosa. Ivana si rende conto che l'uomo è pazzo ma gli dice che l'unico errore che ha commesso è stato dirlo a lei, dato che ora lei rivelerà tutto alla polizia che sta arrivando. Anthony però con un sorriso maligno si dice certo che lei non dirà una parola, proprio mentre le sirene della polizia sopragggiungono. Il giorno dopo si sta svolgendo il matrimonio di Thorne e Macy e Anthony è presente come testimone mentre Macy, convinta da Thorne, ha sostituito la damigella d'onore, scegliendo Jessica, cugina del futuro marito. Prima però che Macy e Thorne vengano dichiarati marito e moglie, il tenente Burke entra nella Chiesa interrompendo il matrimonio e arrestando Thorne per l'omicidio di Ivana. Proprio in quel momento, Sheila torna nella "prigione sotterranea" e dice a James, incatenato di nuovo al muro, che gli darà tutto quello che vuole, forse anche la libertà, se lui chiamerà Lauren e la convincerà che non è stato necessario dire tutta la verità a Eric sul suo conto. James però dice che ormai Sheila gli ha tolto anche la dignità e che quindi non ha più paura della morte. Sheila non ne è così convinta e con l'aiuto di Mike lo rilega alla gabbia di Houdini e quando lui chiede di essere liberato, lei gli fa presente che il mago riusciva a liberarsi da solo. Dice poi che lei lo libererà se lui chiamerà Lauren, altrimenti lo lascerà lì finché sarà necessario. Anche Mike consiglia a James di arrendersi ma lui invece offende l'uomo che in tutta risposta lo colpisce con un pugno. Poi, lui e Sheila risalgono al piano di sopra, lasciandolo di nuovo solo e legato. James è quindi costretto a chiamare anche Lauren, ma dopo averlo fatto l'uomo si rifiuta di bere e di mangiare, convinto che ormai nessuno verrà più a cercarlo. Sebbene Sheila gli assicura che lui non morirà e che è tutto finito, James la supplica di ucciderlo se non intende liberarlo. Sheila quindi chiamato Mike al piano di sotto gli dice di togliere James dalla gabbia in cui è e rimetterlo in catene, ma lo psichiatra rifiuta di tornare in catene. James ripete che preferisce morire piuttosto che essere inchiodato al muro e Sheila si chiede come uno psichiatra possa arrivare a dire certe cose. James le fa quindi presente che lei e Mike gli hanno tolto ogni dignità e ogni volontà di andare avanti. Sheila paragona la situazione di James alla sua quando lui minacciava di dire tutto a Eric, ma lo psichiatra dice che Sheila si è andata a cercare la cosa, mentre invece lui non lo ha fatto. Aggiunge di voler avere libertà di movimento, che gli permetta di non impazzire. Sheila allora ordina a Mike di slegare James e trasferirlo nella cella e sebbene la guardia esprima i suoi dubbi a riguardo, lei insiste perché James venga messo in cella piuttosto che di nuovo attaccato al muro. Nel frattempo, Taylor rivela di non essere morta a Brooke che però si rifiuta di dire la verità a Ridge. Le due pervengono ad un accordo per cui l'uomo che sta lentamente riprendendo la vista, possa frequentarla come la volontaria dell'ospedale senza sapere chi è in modo che Taylor decida se dire o meno la verità al marito. James, invece, viene avvicinato da Mike mentre si trova nella cella e lo psichiatra si rende conto che l'uomo è attratto da Sheila, chiedendosene il motivo. Mike rivela che dietro la corazza che ha Sheila, si nasconde in realtà una brava persona. Quest'ultima si trova nel suo ufficio quando viene raggiunta da Eric che si sorprende che lei si trovi lì dato che lui non vuole che lei continui a lavorare alla Forrester. Sheila però lo supplica di non togliergli anche l'unica cosa che gli è rimasta, cioè un lavoro che la soddisfa e gli promette che in tre mesi gli dimostrerà che le cose possono funzionare. Eric gli concede solo tre settimane e la donna accetta. Prima di uscire dall'ufficio poi gli consegna una lettera da leggere. Eric legge l'accorata lettera della moglie, ma non ne rimane affatto impressionato e la getta nella spazzatura. Nella "prigione sotterranea", James ricorda a Mike tutti i crimini di Sheila, ma lui rimane convinto che in fondo la donna sia sensibile e che l'unica cosa che le serva sia trovare l'uomo giusto. Mentre i due parlano, Sheila arriva infuriata per il suo incontro con Eric. La donna dice di non voler perdere l'unico legame che gli è rimasto con il marito e si infuria ancor di più quando Mike le presenta i fiori che le aveva portato, dicendo che a lei interessa solo non perdere Eric. Dopo che Mike è andato via, Sheila cammina nervosamente vicino alla cella di James, che chiede di poter avere un cambio di vestiti. Sheila però gli dice di stare zitto dato che lei sta cercando in tutti i modi di risolvere il suo problema. James chiede se possa essere di aiuto, ma Sheila lo deride ricordando che i suoi problemi sono iniziati proprio da quando lei si è aperta con lui. James dissente e poi capisce che il problema di Sheila riguarda Eric. La donna si chiede quindi se cambiando pettinatura e usando abiti più sexy riuscirebbe a riconquistare il marito. James è convinto che la donna dovrebbe cambiare il suo io interiore, ma Sheila lo informa che per mantenersi un marito bello e attraente come il suo serve stimolarlo ed eccitare i suoi sensi. James le dice senza mezzi termini di essere sicuro che lei non riuscirà mai più a ridestare l'interesse di Eric. Sheila vorrebbe invece che lui le suggerisse qualcosa, ma James le ricorda che ormai Eric l'ha lasciata e che quindi lei deve semplicemente accettarlo e andare avanti, dato che non ha bisogno di Eric. Le fa presente che ora lei non è più la persona che aveva bisogno di Eric per sopravvivere, ma Sheila dice che questo non cambia il fatto che lei ami suo marito. James le dice quindi che lei amandolo soffrirà, ma che con l'aiuto dei suoi amici come Mike ne verrà fuori lentamente e un giorno si sveglierà senza più pensare ad Eric. Sheila per un momento si addolcisce, poi però si fa scura in volto e sospetta che l'uomo voglia aiutarla solo perché lei ha in mano le chiavi che possono dare a lui la libertà e quindi fa marcia indietro, andandosene. Torna solo poco più tardi, con un piccolo ritardo per il pranzo e trova James svenuto nella cella. All'inizio la donna non crede che lo psichiatra stia davvero male, ma poi vedendo che non si sveglia, Sheila apre la cella e vi entra. La donna si allarma quando vede che James oltre che svenuto è anche disidratato quando lui chiede flebilmente dell'acqua. Sheila quindi corre a prendere l'acqua e da buona infermiera, si siede accanto a lui gli fa poggiare la testa in modo che sia alzata e dice a James di bere a piccoli sorsi. Vedendo però che lo psichiatra non ci riesce, la donna prima imbevera un fazzoletto di acqua e la fa succhiare a James, poi gli da il bicchiere pieno d'acqua facendogli bere il tutto a piccoli sorsi. James chiede altra acqua e qualcosa da mangiare e Sheila gli fornisce tutto. Quando James la ringrazia però lei dice che lui non dovrebbe ringraziarla, dato che è stata lei a metterlo in questa situazione, anche se non aveva intenzione di mettere a repentaglio la sua vita. James quindi le dice che se davvero le dispiace per quello che è accaduto, dovrebbe lasciarlo libero, dato che lui non resiste più. Sheila però lo informa di non poterlo fare e quindi James l'accusa di essere sadica per averlo fatto sperare. Lei però nega di esserlo e dice che mostrerà a James il lato dolce e comprensivo di cui si è innamorato Eric. Sheila poi attribuisce al fatto che il marito l'abbia respinta la responsabilità per il suo cambiamento. Sebbene James sia scettico, Sheila promette che d'ora in poi lei si prenderà cura di lui, non facendogli mancare nulla e rimettendolo in salute, anche se non potrà lasciarlo andare.

Il giorno successivo, Sheila porta con sé un rasoio affilato e inizialmente James crede che la donna voglia ucciderlo. Lei però gli fa presente di volergli fare la barba e di avergli portato anche dei vestiti per cambiarsi. La donna insiste poi per fare lei stessa la barba allo psichiatra dato che non ha intenzione di consegnargli un rasoio in mano. Poi mentre gli fa la barba si diverte a stuzzicarlo, mentre lui trema temendo quello che la donna potrebbe fargli con quel rasoio. Sheila utilizza la cosa per dare un nuovo look a James, con un nuovo pizzetto e la donna si diverte a dire che lo psichiatra si abituerà al nuovo look. James si sorprende di sentirla ridere e lei gli fa presente di non aver avuto molte ragioni per sorridere nella sua vita. Lo psichiatra si chiede perché sia così, dato che lei ha molte qualità e quando Sheila ricorda che sta per divorziare, James le ricorda che ci sono molti uomini che la vorrebbero, incluso Mike, sicuramente ferito dal fatto che lei abbia gettato via i suoi fiori. Sheila se ne dispiace affermando che Mike probabilmente è il suo solo amico. James rendendosi conto che la donna ha bisogno di affetto si offre di diventare suo amico notando le similarità tra le loro storie, come l'aver avuto un'infanzia difficile. James dice di voler conoscere la "vera" Sheila di cui gli ha parlato Mike e suggerisce una cena a lume di candela per due nei sotterranei. Sheila acconsente e si entusiasma molto all'idea di questa cena. James quindi si cambia d'abito e nel frattempo anche Sheila, cambiatasi d'abito, imbandisce una bella tavolata nella "prigione sotterranea" e permette a James di brindare con lei, sebbene mantenga la catena che l'uomo ha al piede per evitare che fugga. Sheila riesce anche a parlare di quello che le ha insegnato Eric sui vini sorridendo e James si compiace che lei sia riuscita a parlare del marito senza incupirsi. Sheila gli rivela di avere altre sorprese in serbo per lui. Quando poi viene servita la cena, James si rende conto che non ci sono le posate dato che Sheila ha ancora paura che lui possa usare questi oggetti contro di lei. Sheila poi gli fa presente che per mangiare useranno le mani e la donna rimane incantata a vedere James mentre mangia, trovandolo stranamente attraente. I due poi si godono la cena e sorridono e James fa presente alla donna che ha un bel sorriso. Poi chiede di poter ballare con lei e, seppur sorpresa dalla richiesta, Sheila lo accontenta mettendo su un po di musica e iniziando a ballare con lui. Mike, con l'aiuto di Megan, una nuova segretaria della Forrester, si fa prestare uno smoking per la serata preso direttamente dalla linea uomo della Forrester, pronto a far colpo su Sheila. Quest'ultima dopo il ballo si rende conto che era da tempo che non ballava in questo modo. James però poi le fa ricordare la scenografia in cui si trovano e cioè nella prigione sotterranea e Sheila dice che, seppure non appaia, lui la odierà per quello che lei gli ha fatto. Aggiunge che le viene il sospetto che tutto quello che lui sta facendo in questo momento sia volto ad ottenere la libertà. James ammette che naturalmente vorrebbe essere libero, ma precisa che quello che sta facendo non è un gioco. Sheila vorrebbe sapere se questo significa che non ha un secondo fine in quello che sta facendo, ma quando James le chiede se ci sia qualcosa che lui possa dire per convincerla di questo, lei cambia argomento decidendo di servirgli il dessert. James gradisce moltissimo il dessert e Sheila ne è felice dato che, come tutto il resto, lei ha preparato personalmente anche il dessert ed è felice di non aver perso tempo. James vorrebbe poi parlare del fatto che lei ancora non si fida abbastanza di lui da dargli un coltello e una forchetta, ma Sheila per ora non sembra disposta a parlarne. Propone poi un bicchiere di cognac per terminare la serata. I due poi si dicono reciprocamente di essere stati bene. Sheila nota che James ha un bellissimo sorriso e si chiede da dove provenga.

Lui le fa notare che quel sorriso proviene dal suo cuore e gli è stato riportato grazie a quella serata. Così dicendo l'uomo si avvicina e bacia Sheila, proprio mentre Mike entra nella "prigione sotterranea" vestito di tutto punto. James quindi si accorge della presenza di Mike e quando quest'ultimo comincia a fare domande su quello che sta accadendo, Sheila lo interrompe chiedendogli di dirle cosa è venuto a fare lì e poi andarsene. Mike quindi informa la donna che la sua intenzione era di invitarla fuori a cena. Sheila temendo la reazione di Mike, dice che gli dispiace per la serata andata male e aggiunge che si vedranno il giorno seguente. Mike finge di accettare la cosa, ma poi colpisce James con un pugno e lo minaccia dicendogli di non baciare mai più Sheila. Dopo aver buttato all'aria la tavola, l'uomo va via e Sheila si dispiace per quello che è successo. James le assicura che è tutto a posto e chiede solo di essere abbracciato dalla donna. Nel frattempo, anche Stephanie viene a sapere che la "volontaria" in realtà è Taylor, quando la mette alle strette per conoscere la sua identità. Inizialmente la donna è felice del ritorno della nuora, ma poi quando lei dice di essersi anche risposata con il principe Omar, Stephanie le suggerisce di sparire dalle loro vite, vedendo la cosa come un tradimento. Sheila continua a prendersi cura di James e trova che la cosa sia strana dato che loro due dovrebbero odiarsi. James fa notare che questa è semplicemente una parte di Sheila che trova piacere nell'aiutare gli altri e che è il motivo per cui la donna aveva scelto di fare l'infermiera. Sheila rivela quindi di gradire le conversazioni con James e aggiunge che la sera precedente lui l'ha fatta sentire di nuovo donna. I due però vengono interrotti dall'arrivo di qualcuno al piano di sopra. Si tratta di Eric, e Sheila riesce a rientrare in salotto dalla porta segreta della libreria senza essere vista mentre il marito la cerca. La donna poi fraintende il motivo della visita del marito, pensando che la lettera che gli ha scritto abbia sortito l'effetto voluto. Lui però le fa presente che non è affatto così e che è venuto semplicemente a portarle dei documenti che lei dovrà firmare per far iniziare le pratiche del divorzio. Sheila poi chiede se per caso Eric voglia rinviare il divorzio di qualche tempo finché la situazione con Thorne non sarà stata risolta, ma Eric non ne vuole sapere. Sheila si rende quindi tristemente conto che l'unica cosa che è rimasta tra lei e Eric è dell'ostilità e quando l'uomo va via, delle lacrime solcano il viso della donna. Sheila poi ridiscende nella prigione sotterranea e dopo aver strappato i documenti portatigli da Eric, spiega a James quello che è successo. La donna dice poi di non sapere cos'altro fare per farsi amare dal marito, ma James le fa presente che lei non riuscirà mai a farsi amare davvero da lui. Sottolinea poi come quello di Sheila sia uno schema di comportamento, il fatto di cercare uomini che non siano interessati a lei, come Scott che era sposato con Lauren e Eric che era ancora legato a Brooke e Stephanie, mentre allontana le persone che le vogliono bene, come Mike. L'uomo include anche sé stesso nella lista delle persone che le si sono avvicinate, ricordando quello che è accaduto la sera prima. Aggiunge che Sheila ha paura di essere amata, perché se vivesse un tipo di amore ricambiato lei dipenderebbe da quell'uomo e la cosa la spaventa. Sheila chiede in lacrime se sia davvero così patetica, ma James le fa presente che non è patetica e che questo è il suo modo per far fronte alle sue paure, per poi abbracciarla. Quando Sheila torna al lavoro se la prende subito con Mike dicendogli di non provare mai più a toccare James con un dito altrimenti lei lo eliminerà. Mike si chiede cosa stia succedendo e non riesce a credere che Sheila stia iniziando a provare dei sentimenti per James, tentando di farle capire che quest'ultimo la sta soltanto usando per uscire di lì e farla finire in prigione. Sheila si chiede perché Mike non riesca a pensare che qualcuno possa volerle bene e vorrebbe sapere se lui pensa che nessuno possa farlo. Non ricevendo risposta da Mike, Sheila lo manda al diavolo e lascia l'ufficio. Nel frattempo, rimasto solo, James riflette sul fatto che Sheila inizia a provare qualcosa per lui e si chiede come possa sfruttare al meglio la situazione a suo vantaggio e fin dove possa spingersi. Quando Sheila torna nella prigione sotterranea, chiede a James di tornare nella gabbia in cui lo aveva rinchiuso prima di metterlo in prigione. James se ne chiede il motivo e se abbia fatto qualcosa di male, ma Sheila dice che non è così e che vuole semplicemente testare la fiducia che l'uomo ha in lei. Una volta che James è di nuovo legato nella gabbia, la donna lo informa della teoria di Mike secondo la quale lo psichiatra la starebbe soltanto ingannando dicendo che effettivamente tale teoria non è poi così assurda. Aggiunge però che entrando senza storie nella gabbia lui ha guadagnato dei punti e suggerisce ironicamente che i due potrebbero godere di alcuni "giochini" mentre lui si trova legato lì. James poi le fa ammettere che, anche se lei non si spiega come, si sta innamorando di lui e inizia a baciarlo. Una volta liberato, James dice a sé stesso che l'unico modo per uscire vivo da lì è assecondare Sheila, quindi , una volta che la donna ridiscende, lui dice di essere rimasto insoddisfatto per quello che la donna ha lasciato inconcluso e chiede se Sheila vorrebbe mostrargli la conclusione del tutto. Quest'ultima sembra però tirarsi indietro e James capisce che si tratta della mancanza di fiducia che ha in lui. Sheila rivela che vorrebbe con tutta sé stessa fidarsi di lui ma che la posta in gioco è troppo alta, dato che se lui la tradisse lei finirebbe in prigione. James le chiede se pensa che lui non voglia rivederla mai più ed essere separato da lei, dato che è questo quello che accadrebbe se lui la tradisse. Sheila dice di non pensarlo ma aggiunge di essere già stata delusa e tradita troppe volte, sia da bambina, che da adolescente, che da donna. James vorrebbe sapere se c'è qualcosa che possa fare per conquistarsi la sua fiducia e lei ammette che c'è una sola cosa che la convincerebbe e cioè se lui facesse l'amore con lei. Dice poi che lei sa leggere dentro le persone e che se lui facesse l'amore con lei sicuramente si renderebbe conto se lui è nervoso e non si sta davvero donando a lei. Aggiunge che se scoprirà che non è sincero sarà tutto finito sia per loro che per lui. James quindi cede a Sheila e i due fanno l'amore nella cella della "prigione sotterranea".   

Continua la lettura della storia di Sheila