Links



Alloggio

Instituto de la Juventud

in spagnolo ed inglese, é il sito dell'organismo nazionale spagnolo delegato alle politiche giovanili. Sul sito troverete una notevole quantitá di informazioni, comprese le indicazioni per ostelli della gioventú.
..::www.mtas.es/injuve::..

Hotel search

in inglese, vuole essere un motore di ricerca per alberghi sul pianeta. Magari puó essere un punto di partenza per cercare sistemazione provvisoria...
..::www.hotelsearch.com::..

Bed and Breakfast

in inglese, raccoglie indirizzi e recapiti di tutti i B&B soci, presenti nel Mondo. Purtroppo, Madrid che ne conta quattro, non viene segnalata.
Segnalo un secondo link per gli stessi fini.
..::www.bbonline.com::..
..::www.ibbp.com::..

IYHF - International Youth Hostel Federation

in varie lingue, sito ufficiale della federazione internazionale per gli ostelli della gioventú.
Segnalo un secondo link per gli stessi fini.
..::www.iyhf.org::..

Dizionari

Logos

in varie lingue, é un dizionario online universale. Oltre al significato delle parole dá dei riferimenti bibliografici e contiene pure (spettacolo!!!) un coniugatore universale!!!
..::www.logos.net::..

Systran

in varie lingue, é un traduttore online. Avrete due box, coi quali potrete ottenere delle traduzioni veloci e piú o meno affidabili. Peccato che manca italiano-spagnolo e viceversa...
..::www.systranbox.com::..

Canarias-News

Riporto solo la pagina che contiene alcune parole di uso comune
..::www.canarias-news.com::..

Dienneti

in italiano, nell'area tematica "Lingue Straniere" offre risorse e links per la traduzione.
..::www.dienneti.it::..

Travlang

in varie lingue, offre traduzione di vocaboli e frasi da/verso vari idiomi.
Riportati i links alle sezioni italiano/spagnolo.
..::dictionaries.travlang.com - italiano-spagnolo::..
..::dictionaries.travlang.com - spagnolo-italiano::..

IOL - Traduzioni

in italiano, offre numerosi servizi di traduzione da/verso numerose lingue, compreso un dizionario online e materiale scaricabile. (segnalato da Gianni)
..::traduzioni.iol.it::..

Foto

Photomadrid

in spagnolo, Madrid fotografata in lungo e largo: edifici, parchi, strade, bar... e molto molto altro ancora.
..::www.photomadrid.com::..

Virtourist

in inglese, fotografie di Madrid come in molti dei siti e guide generali riportati in questa pagina. Qui vi risparmio la ricerca linkandovi direttamente alla pagina con le foto...
..::www.virtourist.com::..

Multimadrid

in inglese, fotografie di Madrid, normali e panoramiche, e pure webcams in diretta su Plaza Mayor, Puerta del Sol...
..::www.multimadrid.com - webcams::..
..::www.multimadrid.com - panoramiche::..

Guide generali

ACI - Viaggiare Sicuri

in italiano, sito dell'ACI con informazioni su vari Paesi del Mondo, come geografia, clima, documenti, una mappa, centri informazione, pericoli e rischi... ..::www.viaggiaresicuri.mae.aci.it::..

Vagabondo

in italiano e inglese, ecco come si autopresenta:
"VAGABONDO, Il sito del viaggiatore indipendente.
Questo sito si rivolge a chi ama organizzare i suoi viaggi per conto proprio, fuori dalle rotte del turismo di massa, senza acquistare "pacchetti preconfezionati" da tour operator od agenzie di viaggio."

Vi si trovano molte informazioni e soprattutto numerosi link a risorse utili a chi si metta in viaggio.
..::www.vagabondo.net::..

Turismospagnolo

in italiano, ottimo punto di partenza per la vostra esperienza spagnola. Innumerevoli informazioni ben organizzate.
..::www.turismospagnolo.it::..

Softguides

in spagnolo ed inglese, nella sua sezione dedicata a Madrid offre parecchie risorse per conoscere la cittá. Buone le mappe, semplici da gestire. Possibilitá di effettuare prenotazioni online sugli alberghi segnalati.
..::www.softguides.com::..

Lonelyplanet

in inglese, vi offrirá tutte le informazioni di carattere generale che cercate: storia, geografia, cose da vedere, ma anche mappe consultabili online e una buona dose di link e tanto, tanto altro ancora...
..::www.lonelyplanet.com::..

tuSpain

in inglese, grande risorsa di notizie: news, viaggi, arte, lingua, cucina...
..::tuspain.com::..

Rough Guides Travel

in inglese, accedendo alle sezioni per i singoli Paesi e per le singole cittá, troverete informazioni generali e fotografie. Da visitare con calma, perché contiene davvero tante informazioni, anche su Madrid.
..::travel.roughguides.com::..

Help For World Travelers!

in inglese, contiene informazioni che seppur importanti cadono in secondo piano. Per non avere sorprese su quanto concerne telefono ed elettricitá é meglio dare un'occhiata al sito.
..::kropla.com::..

Guide a Madrid

Viapolis

in spagnolo, contiene informazioni dettagliate e ad ampio raggio su Madrid e dintorni. Essendo centrato su Madrid, la ricera di una sistemazione nella cittá risulta particolarmente semplificata. Molte altre notizie e links sono a supporto del navigatore/turista, e c'é persino una sezione con immagini da webcams sparse in varie localitá spagnole!!! Direi che é il punto di partenza migliore per cercare cose su Madrid.
..::www.viapolis.com::..

Cityvox

in varie lingue, guida a Madrid con molte informazioni e ben collocate. Tutto per quanto riguarda alloggio, ristoranti, arte, viaggi...
www.cityvox.com

Dirección General de Turismo

in varie lingue, si trovano molte informazioni sulla cittá e la comunidad di Madrid, arte, divertimento, info generali e strumenti per la ricerca di una sistemazione.
..::www.comadrid.es::..

[Descubre Madrid] - La guía de Ocio y Turismo de Madrid

in spagnolo ed inglese, raccoglie informazioni svariate: dove dormire, mangiare, passare la notte... Un po' la guida del divertimento (come dice lo stesso titolo) a Madrid.
..::www.descubremadrid.com::..

Madrid a Mano

in spagnolo, guida di Madrid con teatri, ristoranti, hotel, musei, flamenco...
..::www.madridamano.com::..

Red 2000

in iglese, spagnolo e tedesco, propone molte informazioni sulla Spagna in generale e in dettaglio sulle localitá recensite. Ottimo pure per cercare una prima sistemazione.
..::www.red2000.com::..

Mappe

Mapquest

in inglese, contiene le mappe di moltissime cittá del Mondo. Inutile dirvi che Madrid é fra queste...Accedendo alla sezione "maps" é possibile interrogare il database per visualizzare un indirizzo in particolare, con possibilitá di zoom in/out.
Utilissima la funzione "Get directions to this location" che permette di ottenere il percorso dettagliato che vi porta da un posto all'altro della cittá, con tanto di mappa.
..::www.mapquest.com::..

Elmundo/Callejero

ottimo stradario offerto da www.elmundo.es quotidiano spagnolo.
..::www.elmundo.es/callejero/::..

QDQ.com

in spagnolo, ma il sito è semplice da usare, per avere una mappa digitale molto utile, si può digitare la via e si può anche avere varie foto della via digitata...l'ho trovato spassossissimo! *laura*
..::www.qdq.com::..

Trasporti

Aeropuerto Barajas

in spagnolo ed inglese, sito ufficiale dell'azienda che gestisce gli aeroporti in Spagna. Oltre ad informazioni generali sull'azienda, é possibile entrare nelle sezioni dedicate ai singoli aeroporti della penisola e oltre a consultarne le mappe é possibile persino avere informazioni su orario e terminal dei voli in arrivo/partenza dall'aeroporto.
..::www.aena.es::..

Auto Res - Estación Conde de Casal(autobus)

in spagnolo ed inglese, sito ufficiale di quest'altra azienda di trasporti extraurbani. Informazioni, orari e tariffe, nonché la possibilitá di una visita virtuale ai mezzi dell'azienda.
..::www.auto-res.net::..

Casco urbano de la capital

in spagnolo ed inglese, raccoglie informazioni varie sulla cittá, compresi alberghi e informazioni in tempo reale sul traffico nelle vie della capitale...
..::www.cities.munimadrid.es::..

Consorcio Regional de Trasportes

in spagnolo ed inglese, raccoglie in soluzione unica informazioni dettagliate sui trasporti per Madrid e le zone piú prossime, con percorsi, tariffe e orari per autobus urbani e interurbani, la metropolitana e i treni di Cercanias.
Molto interessante e utile, sotto la voce "Itinerarios" ("Paths") é possibile ottenere le istruzioni dettagliate su come raggiungere un posto a partire da un qualsiasi altro, sia per percorsi urbani che extraurbani.
..::www.ctm-madrid.es::..

Continental Auto - Estación Avda. America (autobus)

in spagnolo, sito ufficiale di questa azienda di trasporti extraurbani su autobus. Sul sito, informazioni, orari e tariffe per le destinazioni coperte dal servizio, e possibilitá di prenotazione online.
..::www.continental-auto.es::..

Metro

in spagnolo ed inglese, sito ufficiale della Metropolitana di Madrid. Si possono trovare tariffe, orari, una mappa aggiornata della rete, informazioni varie e persino un sistema automatico che vi mostra il tragitto e gli scambi da effettuare fra due stazioni qualunque della rete.
..::www.metromadrid.es::..
..::www.metromadrid.es/pdfs/plano.pdf::..

Renfe (treni)

in spagnolo ed inglese, sito ufficiale delle ferrovie dello stato spagnolo. Vi troverete tariffe ed orari dei collegamenti, con possibilitá di prenotazione online, e altri servizi ed informazioni varie sempre sulla rete ferroviaria e l'azienda.
..::www.renfe.es::..

UPM

Universidad Politécnica de Madrid

sito ufficiale della Universitá
..::www.upm.es::..

Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Telecomunicación

sito ufficiale della scuola
..::www.etsit.upm.es::..

Altre guide erasmus

Informazioni per studenti stranieri

in spagnolo, é un'ottimo punto di partenza. Si trovano tutte le informazioni riguardanti gli aspetti piú generali e concreti per la vostra permanenza a Madrid, a partire dalle informazioni sulla ETSIT/UPM, ubicazione e descrizione, con mappa della Ciudad Universitaria e degli interni dell'edificio, corsi, servizi, documenti, ed una prima guida introduttiva a Madrid.
..::http://www.etsit.upm.es/socrates/ex/ects.html::..

iStudy-iAgora

in inglese, ecco come riassumono i contenuti:
Read reviews by international students about their study abroad experience at university and contact them with your questions.
Presente pure la sezione relativa a Madrid e le sue Universitá, ovviamente.
..::istudy.iagora.com::..

Esperienze dalla Facoltà di Ingegneria, Università di Brescia

in italiano, una raccolta di esperienze e consigli degli studenti Erasmus di ingegneria, di corsi diversi (Meccanica, Gestionale, Civile).
..::http://webserver.ing.unibs.it/facweberasmus/Esperienze.htm::..

Previsioni e condizioni del tempo in tempo reale

Wunderground

Un bel sito con la situazione metereologica attuale e le previsioni per moltissimi Paesi e cittá del Mondo.
..::www.wunderground.com::..
..::www.wunderground.com - Italia::..
..::www.wunderground.com - Madrid::..

OnlineWeather.com: Weather forecasts and content feeds

altro validissimo centro per le previsioni del tempo e la situazione attuale nel Mondo.
..::www.onlineweather.com::..

Organi Ufficiali

Consolato italiano (e-mail)

L'indirizzo mail del consolato italiano a Madrid
italconsul.madrid@futurnet.es

Segnalaci un link

link:
chi sei/commento: